Витребовування документів із РАГСу
В Україні інформація про всі документи, які були видані громадянину, зберігається у реєстрі чи базі даних органу, який видав той чи інший документ. Це може бути архів Міністерства юстиції, реєстр актів цивільного стану та інше. Здійснюється витребування документів із РАГСу, коли необхідно повторно отримати свідоцтва про шлюб, народження, смерть, розірвання шлюбу, зміну прізвища, ім’я або по батькові, а також архівні виписки (включаючи архівні документи часів СРСР). Отримати копію будь-якого документа, яка матиме повну юридичну силу, можна за попереднім запитом. Немає єдиної офіційної організації, яка уповноважена займатись витребуванням документів. Це може робити сам громадянин, якому необхідно отримати дублікат своїх особистих документів, а також уповноважену ним особу чи організацію.
Замовити витребування документів в Одесі
Щоб не витрачати час та сили, краще замовити витребування документів у спеціалізованій організації, уповноваживши іншу особу. Таку послугу надає наше бюро перекладів в Одесі, та гарантує повну конфіденційність особистих даних замовника, професіоналізм та оптимально швидкі результати.
Найчастіше термін виконання витребування документів в органах юстиції триває близько двох тижнів, але терміни можуть змінюватись в залежності від швидкості обробки заявки місцевими органами влади. Крім цього, в бюро перекладів «Курсив» можна замовити професійний переклад різних за призначенням документів будь-якою мовою, а також пропонуємо нотаріальний переклад документів, легалізацію чи апостилювання. Команда досвідчених фахівців грамотно та швидко виконати всю роботу, дотримуючись лінгвістичних норм та законодавства.