Written translations of documents in Odessa

The Translation Agency "Kursiv" performs written translation of any documents, texts of general and highly specialized topics. Strict quality control and high standards of work with clients ensure a high quality level of our written translations and are the basis for long-term and favorable cooperation with the clients.

The qualifications of the staff of the Translation Agency “Kursiv” meet the highest requirements. We are ready to perform highly complex tasks, our Agency has highly specialized translators of various subjects – technical translations, legal, economic and medical texts. In addition, we have a department for linguistic proofreading and a department for editing finished translations. All of our translators, proofreaders and editors have an education corresponding to their position and vast experience in working with various documents of any complexity.

You can translate documents into many languages ​​of the world with us, and the complexity and volume of the order does not matter.

Translation topics

Our Translation Agency “Kursiv” provides translations of any topic in all languages of the world. Experienced linguists, editors and native speakers are employed to translate highly specialized topics. Each text is carefully corrected, which ensures maximum accuracy, stylistic completeness, full compliance with the original meaning. Below, we list the most common topics with which people turn to us for written translation of texts: Ниже перечислим самые распространенные тематики с которыми к нам обращаются для письменного перевода текстов:

Prices for translation services:

Languages of the CIS countries
Languages Price
Azerbaijani from 120
Armenian from 120
Belorussian from 120
Georgian from 130
Kazakh from 150
Kyrgyz from 250
Moldavian / Romanian from 130
Russian from 50
Tajik from 200
Turkmen from 200
Uzbek from 200
European languages
Languages Price
English from 80
Bulgarian from 140
Bosnian from 150
Hungarian from 170
Dutch from 250
Greek from 150
Danish from 250
Spanish from 120
Italian from 120
Catalan On request
Latvian from 170
Lithuanian from 170
Macedonian from 170
Deutsch from 110
Norwegian from 250
Polish from 140
Portuguese from 140
Serbo-Croatian from 170
Slovak from 170
Slovenian from 170
Finnish from 200
French from 140
Czech from 140
Swedish from 250
Estonian from 250
Oriental languages
Languages Price
Arabian from 150
Vietnamese from 200
Hebrew from 140
Chinese from 140
Korean from 300
Turkish from 130
Farsi, Pashto, Dari from 250
Hindi from 250
Japanese from 160
Certification of translations
Service Price
Notarization of the translation from 120 UAH / doc.
Notarized translation + with photocopy (2 in 1) from 150 UAH / doc.
Notarized copy of a multi-page document from 120 UAH / doc. +15 UAH / page
Urgent translation – 50-100% surcharge (depending on the translator’s workload). contractual
Official certification of the translation by the BP seal on the letterhead from 25 UAH / doc.
Layout and formatting in special programs for extra charge
Document printout 1 UAH / page
Scanning a document 5 UAH / document (up to 5 pages) +1 UAH / page

Do you need a competent translation of documents?

Leave a request and our managers will contact you and offer favorable conditions!

Our advantages

Translations of any complexity

Urgent translations

Translation into 50+ languages

Legalization of documents

Legal assistance

Apostille on documents

Certification with a BP stamp

Best prices for translation

Our partners

Scroll to Top